BAB 27
Kami keluar dari rumah tumpangan menuju ke Teddy Bear Museum menaiki bas
dan tiba disana lebih kurang pukul 10.20 pagi. Hampir sejam kami berada disana
melihat pelbagai anak patung beruang yang di pemerkan di situ. Akulah insan
yang paling gembira memandangkan aku amat menyukai anak patung beruang.
Walaupun kami hanya singgah sekejap namun itu sudah memadai. Dulu aku selalu
juga ke Museum anak patung beruang yang terletak di seoul kerana minat yang
teramat sangat kepada anak patung beruang. Kini di Jeju juga aku turut datang
melawat, kesian Adam di buatnya. Biasalah, kaum lelaki agak kurang meminati
benda-benda seperti ini.
Lebih kurang pukul dua
belas tengahari kami tiba di Spirited Garden di mana merupakan salah satu taman
botani yang terbesar di dunia. Taman ini popular dengan pohon-pohon maple dan
pine yang tumbuh di sini. Suasana yang sungguh indah dan romantik ini pasti
menjadi tempat kegemaran pengunjung dari seluruh pelusuk dunia.
Memandangkan kami
berdua amat menyukai alam semula jadi, semua tempat perlancongan yang menjadi
pilihan kami di Jeju ini berlatar belakangkan hutan, tasik, air terjun dan juga
bunga-bungaan. Kami juga tidak lupa mengabadikan kenangan kami berdua.
Bagi cendera hati untuk
Umi, Opah, Alya dan juga teman-teman sepejabat kami membeli barangan-barangan
yang di jual di sini biarpun tidak sebanyak pilihan yang ada di Seoul. Mungkin
kami akan turut membeli sedikit lagi cendera hati apabila kami ingin pulang ke
Malaysia esok.
Memandangkan kami akan
pulang ke Malaysia esok, jadi kami membuat keputusan untuk pulang sedikit awal
ke rumah tumpangan supaya sempat aku melawat ibu angkat aku di kediamannya
nanti.
"Awak nak ikut
saya melawat Omma saya tak?"soal aku kepada Adam sewaktu kami dalam
perjalanan pulang ke rumah tumpangan kami.
"Omma? siapa
tu?"soalnya dengan kehairanan.
"Ibu angkat saya,
emak JungHwa. Saya panggil dia Omma" jawab aku.
"Hmm...boleh juga.
Teringin juga nak jumpa dengan orang yang telah menjaga buah hati abang ni
sepanjang sayang belajar di Korea dulu" katanya lagi.
Aku ingin tersenyum lantas aku memalingkan
wajah ke arah lain. Amboi kau, buah hati bagai...ayat bukan main lagi!
"Anyeong haseyo,
omma" tegur aku sebaik sahaja melihat kelibat Omma di ruang hadapan rumah.
Omma sedang membersihkan kawasan hadapan
rumahnya. Suatu perkara yang aku kagum dengan keluarga JungHwa, biarpun mereka
mempunyai harta dan wang yang banyak mereka tetap berserdehana di dalam semua
perkara. Ini boleh dilihat daripada rumah mereka, sungguh berserdeharna dan
mempunyai ciri-ciri rumah kampung seperti yang lain-lain padahal mereka
mempunyai rumah tumpangan dan restoran sendiri.
"Aigoo, nae
ddal-ida. Eoseo wa(Eh, anak perempuan aku rupanya. Mari masuk)" dengan
ramah Omma memanggil aku ke arahnya dan memeluk aku dan aku turut membalas
pelukannya.
Kali terakhir kami bertemu sewaktu aku ingin
pulang ke Malaysia, kira-kira enam bulan lalu. Sungguh rindu aku akan seraut
wajah tua ini. Biarpun berlainan agama dan bangsa, itu tidak menghalang kami
untuk membina ikatan bersama. Malah, mereka akan menyediakan makanan halal
untuk aku dan yang lain jika kami datang ke sini.
"Ottae?
Chemisso neoui yohaeng ga?(Macam mana? Seronok bercuti?)"tanyanya
lagi kepadaku.
"Ne, chemissoyo
omma. Omma, i-buni nae napyeonieyo (Seronok Omma. Omma, ni suami
saya) Adam Hariz. Awak, nilah Omma saya" aku memperkenalkan mereka berdua.
"Anyeong haseyo
Omma" ujar Adam dengan ramah. Aku tersengih. Akhirnya setelah hampir
sejam belajar denganku pandai juga dia menyebut ayat itu dengan betul.
"Aigoo, neomu chal
saengyeosso. Eoso deuroga, Omma-ga cha-reul junbihagetta(aigoo, kacaknya,
masuk ke dalam cepat, Omma akan buatkan tea)" Omma mengajak kami masuk ke
rumahnya dan kami hanya menurut dengan berbesar hati.
Aku segera mengekori
Omma ke dapur membantu dia menyediakan tea biarpun beberapa kali dihalang.
Kesian pula membiarkan dia melayan kami berdua. Adam pula aku tinggalkan di
bahagian ruang tamu. Aku juga memberikan buah tangan daripada kami berdua iaitu
Deokbokki yang baru sahaja aku buat tengahari tadi. Memandangkan kami tidak
tahu buah tangan apa yang harus kami bawa, jadi aku menyediakan makanan korea
itu dan juga sedikit buah peach yang kami beli dalam perjalanan pulang tadi.
Kami sempat berborak
panjang sambil menunggu kepulangan Junghwa dari kerjanya. Omma juga
memberitahuku dia terkejut apabila diberitahu yang aku bakal berkahwin enam
bulan yang lalu. Dia ingin turut serta namun apakan daya banyak hal yang harus
dia uruskan pada waktu itu. Namun dia tidak lupa mendoakan kebahagian aku dari
jauh. Sungguh terharu aku mendengar kata-kata itu. Omma sungguh baik orangnya,
sentiasa memberikan semangat buat aku dan teman-teman yang lain bagaikan ibu
sendiri.
Omma memberi perhatian
yang lebih kepadaku apabila mengetahui aku telah kehilangan ibu dan ayahku sewaktu
aku berusia 17 tahun. Mulai dari itu aku dipanggilnya Nae ddal yang membawa
maksud anak perempuanku. Malah, aku turut diperkenalkan kepada jiran-jiran
sebagai anak perempuannya yang baru. Kelakar juga apabila diingatkan kembali
peristiwa-peristiwa dulu. Sungguh sporting perangai Omma aku ini.
Hampir setengah jam
kami berborak, Jung Hwa akhirnya tiba. Kami berpelukan sebelum dia turut serta
dalam perbualan kami. Dia mengambil tempat sebelah aku dan Omma. Adam pula
lebih banyak memerhati daripada ikut serta dalam perbualan kami. Almaklumlah,
dia bukannya reti akan apa yang kami bualkan. Aku tidak berbicara menggunakan
bahasa inggeris kerana Omma tidak mampu berbual menggunakan bahasa berkenaan.
"Yaa...wae neol
nan hante yaegi anhae, Idham neun yeogi isseo? ( Wei, kenapa kau tak
bagitahu aku yang Idham ada dekat sini?)" soal aku dalam suara yang
perlahan agar tidak didengari Omma.
"Neol keugo
ottokhae ara?(Macam mana kau tahu?)" soalnya kembali.
Mak cik ni, aku tanya
dia bukannya hendak dijawab, ditanyanya aku balik.
"Eoje
mannasso. Nalli nasso, nan micheoboril got gata(Semalam aku jumpa dia.
Kecoh kot, hendak gila kau rasa)" jawabku.
"Wae? Idham
oppa ajig neol chohahaesso? (Kenapa, Idham-oppa masih sukakan kau
ke?)" soalnya lagi dengan bersungguh-sungguh.
"Ah...nan
molla. Naeil maleishia doragalke. Modeunge nan hante neomu komawo. Omma
rang ni seonmul neomu chohago, komawosso(Ah, entahlah. Esok aku balik
Malaysia dah. Terima kasih untuk semuanya. Hadiah kau dan Omma aku sangat suka.
Aku berterima kasih)" ujarku sambil memeluknya.
"Amugotto
aniya, non uree kajokinikka. Keu namja shinkyongjima. Noeui haengbokeun
hangsang kidohalke. Kokjong hajima (Tak ada hal lah, Jangan fikir sangat
pasal lelaki tu. Aku selalu doakan kebahagiaan kau. Jangan risau)" ujarnya
sambil membalas pelukanku.
Syukur aku mempunyai
sahabat-sahabat yang sangat menyayangi dan sedia membantu aku dikala senang dan
juga susah. Sebelum pulang, omma sempat mengirimkan sebekas kimchi untuk aku
bawa pulang ke Malaysia. Setelah mengucapkan selamat tinggal, kami pulang
dengan hati yang berat. Pasti aku akan merindui keluarga angkatku disini.
Penerbangan pulang ke
Malaysia akan berlepas tidak lama lagi, aku duduk bersebelahan dengan Adam.
Sepanjang enam jam lebih penerbangan kami, aku hanya lebih banyak tidur
memandangkan aku cepat mabuk dan pening terutamanya jika menaiki kereta. Yang
anehnya, kalau aku yang memandu tidak pula datang mabuk aku tu. Ada penjelasan
saintifik ke akan penyakit aku ini? Hmm..entahlah, aku bukannya doktor so buat
tak tahu je lah biarpun suami sendiri doktor pakar...haha.
Kami pulang ke rumah Umi dengan menaiki kereta
Alya. Pelbagai jenis soalan yang keluar dari mulut Alya sepanjang perjalanan
pulang ke rumah Umi, teruja sangat dia apabila berbicara tentang Korea. Katanya
dia ingin ke Korea tahun depan bersama teman-temannya jika tiada aral.
Aku terkejut melihat
kehadiran Kak Zura di rumah Umi dan dia dengan selamba memegang lengan Adam
dengan mesra sebaik sahaja Adam tiba. Aku berpura-pura tidak perasan akan
adegan itu.
"Ini untuk Umi,
Ira beli khas untuk Umi, harap Umi suka" kataku sambil menghulurkan
sehelai kain sutera yang bercorakkan bunga-bunga sakura yang berwarna ungu.
"Terima
kasih" jawab Umi berserta senyuman.
Dia membelek-belek kain
itu dengan penuh minat.
"Untuk I you beli
apa Adam?" soal Kak Zura dengan manja.
"Semua I serahkan
kepada Ira, I tak beli apa-apa untuk siapa-siapa pun" jawab Adam.
Aku mengangguk, kata
Adam dia tidak pandai memilih cenderahati atau hadiah untuk orang jadi dia
melepaskan tugas itu kepadaku.
"Untuk Kak Zura
ada, Ira belikan kain printed chiffon, boleh buat baju kurung" kataku
sambil memberikan bungkusan kain itu kepadanya.
Senyuman manis juga aku pamerkan.
"Hmm...letak je
kat situ. Adam, you balik rumah I malam ni kan?" soalnya lagi.
Senyuman aku terus
mati. Hatiku bagaikan berhenti berdetak. Adam akan tinggalkan aku?
"I penatlah Zura,
you boleh diam kejap tak?" jawab Adam dengan malas.
Wajah Kak Zura masam mencuka.
"Adam, lepas ni
Umi hendak Adam temankan Azura, dengan Ira dah seminggu jadi Umi hendak Adam
balik ke rumah Azura seminggu juga. Ira setuju kan?" soal Umi dengan
tiba-tiba.
Kini aku kembali ke
dunia yang nyata. Segala kenangan indah kami hanya untuk sementara, kini aku
harus siap sedia menghadapi hidup aku yang sebenarnya.
"Ira tak kisah
Umi" jawab aku dengan lemah.
"Umi, Adam tahu
akan tanggungjawab Adam, Umi tak perlu beritahu di depan Ira. Ira pun ada
perasaan" tungkas Adam tiba-tiba.
Umi terdiam begitu juga
aku kak Zura dan Alya. Selama ini Adam tidak pernah bersikap demikian dengan
Umi, mungkin kerana terlalu penat dia terlepas kata.
"Umi masuk bilik
dulu" tiba-tiba sahaja Umi bangun dari sofa dan melangkah ke biliknya.
Kain sutera yang aku
hadiahkan dibiarkan sahaja di situ. Kak Zura mengekori Umi menuju kebilik Umi.
Rapat benar mereka berdua, lebih dari aku yang sudah enam tahun menjadi anak
angkatnya.
Hatiku kecewa, aku rasa bagaikan Umi yang dulu
sudah hilang. Umi yang ada didepan ku hanya memikirkan Kak Zura dan kandungannya.
Aku bagaikan tiada tempat di hatinya lagi. Apakan daya, sudah nasib badan. Aku
menoleh ke arah Adam yang sedang bersandar di sofa.
"Awak kenapa cakap
dekat Umi macam tu. Pergi minta maaf sekarang" ujar aku dengan lembut.
"Nantilah, abang
penat ni. Ira jangan ambil hati dengan Umi. InsyaAllah, umi akan kembali
seperti biasa" balasnya seperti mengetahui apa yang aku fikirkan.
Sedikit sebanyak
kata-katanya mengubat hatiku ini.
Untuk makan malam, aku
dan Alya menyediakan sup ayam, sayur goreng dan juga daging masak merah. Kak
Zura pula masih bersama Umi. Sewaktu aku sedang menggoreng daging, Kak Zura
tiba-tiba datang ke dapur. Ketika itu Alya ke biliknya untuk menjawab panggilan
telefon yang tiba-tiba masuk.
"Seronoklah kau
dapat bercuti dengan Adam kan?"
Aku tersentak mendengar
soalannya dengan kasar itu.
"Kak Zura, kenapa
akak cakap macam tu?" soalku dengan keliru.
"Kau jangan ingat
kau boleh dapat Adam dengan senang, aku tak akan benarkan"dia menarik
rambutku dengan kasar dan membisikkan kata-kata itu dengan pandangan yang
tajam.
Aku mengaduh kesakitan
dan juga terkedu dengan sikap Kak Zura yang berubah 180 darjah ini.
"Akak...saya.."
"Kak Ira, daging
dah masak?" laungan Alya dari ruang tamu menghentikan kata-kataku.
"Kau ingat, aku
akan gunakan apa-apa cara sekalipun untuk hapuskan kau dari hidup Adam. Ingat
tu" bisik Kak Zura lagi sebelum melangkah keluar dari dapur.
Aku hanya memandang langkah Kak Zura dengan
pandangan yang keliru. Apa maksud dia? Adakah dia cuba mengugut aku berkaitan
dengan nyawa aku? Dia cuba mengacam akukah? Ya Allah, sungguh aku tidak sangka,
mungkin betul kata Alya, Kak Zura cuba untuk membunuh aku sebelum ini dan
mungkin juga dia akan terus mencuba.
Selepas isyak kami
pulang ke rumah, Umi masih tidak mengendahkan aku menurut Adam dia sudah
meminta maaf kepada Umi jadi aku sedikit lega apabila Umi berbual mesra
dengannya. Aku tidak kisah jika aku dipinggirkan tetapi tidak Adam kerana
syurganya terletak di bawah tapak kaki Umi. Aku tidak mahu Adam dilabel anak
derhaka hanya kerana aku.
Selesai membersihkan
diri, aku membaringkan tubuhku di katil empuk kesayangan aku ini. Adam mungkin
sedang berehat dibiliknya. Fikiranku melayang mengenangkan sikap Kak Zura. Apa
yang harus aku lakukan? Adakah aku perlu memberitahu Adam akan ugutan Kak Zura?
Tok! Tok!Tok!
Ketukan di pintu
bilikku kedengaran. Mesti Adam, apa yang dia mahu? Aku segera membuka pintu
bilikku. Dia tersembul di bilikku dengan wajah yang suram. Kenapa ni? Aku mulai
resah.
"Awak, kenapa? Apa
dah jadi?" soal aku dengan cemas.
"Abang tak boleh
tidur, rindu dekat sayang" jawabnya sebelum menerpa memelukku dengan
tiba-tiba.
Aku terpana. Eh, eh,
pak cik ni, mengada-ngada! Aku ingatkan apalah tadi.
"Dah, pergi tidur
bilik awak. Tak payah nak gatal sangat" balasku sambil cuba memboloskan
diri.
Dia tiba-tiba melepaskan pelukan dan
membaringkan tubuhnya di katilku. Suka hati dia je.
"Awak, bangunlah,
saya..."kata-kataku terhenti dengan sendiri apabila merasakan sesuatu yang
aneh pada leherku. Aku segera menuju ke meja solek.
MasyaAllah, rantai emas
putih yang sungguh indah bertakhtakan sebiji berlian bentuk bunga ros merah,
sama seperti cincin kahwin di jari manisku. Aku menyentuh bunga ros itu dengan
perlahan-lahan. Sungguh cantik dan berseri-seri. Mataku bagaikan terpaku. Pasti
dia memakaikannya sewaktu dia memeluk aku tadi. Aku tersenyum, sungguh pandai
dia.
"Sayang
suka?" soalnya.
Dia memandang aku dari
jauh bersama senyuman lebar.
"Suka sangat!
Jazakallahukhair. Bila awak beli?" soalku sambil melangkah menuju ke arah
katil.
"Semasa sayang
shopping dekat Lotte Mall, abang pergi ke kedai barang kemas. Terjumpa rantai
ni, terus abang belikan untuk sayang."jawabnya.
"Saya suka sangat.
Tadi bukan main cakap tak beli apa-apa barang untuk siapa-siapa, dah tu, rantai
ni?" saja aku mengenakannya.
Dia menarik aku ke
ribanya.
"Sayang bukan
siapa-siapa, sayang ialah jodoh abang, cinta hati dunia dan akhirat abang"
jawabnya dengan romantis.
Aku tersenyum malu.
"Terima
kasih" balasku.
"So bolehla abang
tidur sini kan?"soalnya tiba-tiba.
"Haa? Bilik awak
kan ada" terkejut aku dengan permintaannya yang tiba-tiba.
Jika di Korea dulu,terpaksa jadi tidak
mengapalah tetapi di rumah ini ada empat buah bilik jadi boelh pilih je
mana-mana yang dia suka, kenapa bilik aku jugak yang dia nak?
"Tapi sayang tak
ada. Boleh je abang tidur bilik abang asalkan sayang ikut" balasnya dengan
nakal.
Aku mengeluh panjang.
Memang tidak boleh lakukan apa-apa jika dia dah buat perangai.
"Suka hati
awaklah, awak jangan kacau saya, nanti saya belasah awak"ugut aku.
"Okey sayang, jom
tidur!" ujarnya sambil membaringkan aku di sebelahnya sebelum turut
membaringkan badannya.
Aku menggeleng, tiada
beza pun aku ugut ke tak ugut. Redha je lah.